Entre nous...!
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Le Deal du moment :
ETB Pokémon Fable Nébuleuse : où ...
Voir le deal

ptite samy ... petite et loin mais tjrs là

4 participants

Aller en bas

ptite samy ... petite et loin mais tjrs là Empty ptite samy ... petite et loin mais tjrs là

Message  ptite samy Sam 11 Oct - 0:55

Alors voilà j'ai bien aimé la présentation de tite chieuze alors je copie (vi pas très original tout ça ... dslé). Mais je fais une petite variante tout de même. C'est parti !!

At the begining : Sorry for my bad english.
So exactly as I said before, I am small, and ... far away. That means I am not in France for 1 year (I don't say where because it's too easy to find who I am).
If I say : very exited by snow, 306 red and the last year I lived in Annecy??? Did you find who I am ??? Other clue ???
I spend my day to talk with computer and coding programs ???
(I'm not sure that the last clue help you very much).
Who I am ???

Alors ????? Alors ????
Si certain(e)s ne trouvent pas ( Sad ) je rajoute quand même un super Indice : Irlande !
Alors ??? ALOrs ???? ALORS ???

Traduction (pour ceux ou celles qui en aurait besoins :p)
"Pour commencer : Désoler pour mon niveau d'anglais.
Donc exactement comme je l'ai dis avant, je suis petite, et ... je suis loin. Cela signifie que je ne suis pas en France pour 1 ans (je ne dis pas où je suis sinon c'est trop facile).
Si je dis : trés exitée par la neige, 306 rouge et l'année dernière j'étais à Annecy??? Avez-vous trouvé qui suis-je ??? Un autre indice ???
Je passe mes journées à parler avec des ordinateurs et à coder ???
(Je suis pas sur que le dernier indice aide beaucoup).
Qui suis-je ???"


ptite samy

Messages : 3
Date d'inscription : 11/10/2008
Age : 36
Localisation : Dublin

Revenir en haut Aller en bas

ptite samy ... petite et loin mais tjrs là Empty Re: ptite samy ... petite et loin mais tjrs là

Message  Tite Chieuz Sam 11 Oct - 10:17

It's too easy!
I add very charming (and small small Razz ), a little shy with people that she don't met and it's a girl who miss us!

I know my english is exelent Very Happy

Tite Chieuz

Messages : 66
Date d'inscription : 10/09/2008
Age : 36
Localisation : Marseille

Revenir en haut Aller en bas

ptite samy ... petite et loin mais tjrs là Empty Re: ptite samy ... petite et loin mais tjrs là

Message  Sham Sam 11 Oct - 19:09

euh.... traduction please?! Very Happy

ben écoute je voit pas DU TOUT qui t'es dit donc... Wink

mais bon comme ça jdirai ptetr...euh...une tite damoiselle bien tripante dont les parents se déchaînent sur du johnny? Wink (alala cette soirée restera mythique...bien que j'ai finit un tit peu pompette...!! lol! )
jocolor
Sham
Sham
Admin

Messages : 98
Date d'inscription : 01/09/2008
Age : 35
Localisation : Paris

https://newsentrenous.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

ptite samy ... petite et loin mais tjrs là Empty Re: ptite samy ... petite et loin mais tjrs là

Message  Moon Sam 11 Oct - 21:11

Coucou tite mistouille!!

Alors l'exil te réussi ou tu as le bourdon?
Et pour revenir à cette soirée, je me souvient plus mais y avait Denis?? oO
Simple curiosité à laquelle j'ai la flème de répondre.

Bref, bienvenue chtite poulette et donne nous plein de news et de photo!

^^
Moon
Moon

Messages : 91
Date d'inscription : 03/09/2008
Age : 35
Localisation : Aix les bains

Revenir en haut Aller en bas

ptite samy ... petite et loin mais tjrs là Empty Re: ptite samy ... petite et loin mais tjrs là

Message  Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut


 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Ne ratez plus aucun deal !
Abonnez-vous pour recevoir par notification une sélection des meilleurs deals chaque jour.
IgnorerAutoriser